lunes, 29 de junio de 2020

85.- Traducción de "La Rosa de Los Vientos" de Mago de Oz de Español a Inglés.

The Rose of the Winds.


If you sow an illusion and you water with your love,
And the sea of the constancy, it will grow up in yourself a flower and his scent and warm will embrace you when everything goes wrong.

If you sow an ideal in the earth of the maybe and you feed them with hate and envy
It will impossible take the evil part of your soul because it will buried in the root.

My light will always accompany you because the life is a garden where the good and the bad is confusing and it´s human not always know what to choose.
And if you feel you are lost, know you will not see with your eyes.
Watch with the sight of your soul and you will find the peace.
Your rose of the winds will be.

If you sow a friendship plant it with love, feed it with patience, lop with the truth and transplant it with your faith.
Because needs time and grow up.

If you drown in  your own passion and you don´t calm your heart
Stammer your senses and perhaps will only talk the instincts and not the reason
It´s wise count until ten.

My light will always accompany you because the life is a garden where the good and the bad is confusing and it´s human not always know what to choose.
And if you feel you are lost, know you will not see with your eyes.
Watch with the sight of your soul and you will find the peace.
Your rose of the winds will be.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario