jueves, 16 de agosto de 2018

27.- Traducción de Forbidden Colours de Ryuchi Sakamoto con David Sylvian.

Colores Prohibidos.


Las heridas en tus manos nunca parecen sanar.
Pensé que todo lo  que necesitaba era creer.
Aquí estoy, una vida entera apartado de ti.
La sangre de Cristo o el latido de mi corazón.
Mi amor viste colores prohibidos.
Mi vida cree.

Años insensibles pasan como un trueno.
Millones están dispuestos a dar sus vidas por ti.
¿Es que nada sigue viviendo?
Aprendiendo a enfrentarme  con sentimientos que nacen  en mí.
Mis manos en el suelo, enterrado dentro de mí mismo.
Mi amor viste colores prohibidos.
Mi vida cree en ti una vez más.

Iré caminando en círculos.
Mientras dudo del suelo debajo de mí.
Tratando de mostrar una fe incuestionable en todo.
Aquí estoy, una vida entera lejos de ti.
La sangre de Cristo o el cambio de un corazón.
Mi amor viste colores prohibidos.
Mi vida cree.
Mi amor viste colores prohibidos.
Mi vida cree en ti una vez más.

Letra Original: David Sylvian, Colores Prohibidos.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario